Art-on-the-go: Subway in Stockholm 邊遊邊看的藝術品

People who live in cities seems to be a lot busier than we thought. I guess we are all busy. We might not even have spare time for unnecessary leisure but work only. Stockholm has given me a very creative and lively impression because I found art in the busiest places on earth: metro/subway. It's a really good chance for us to see art even when we are in a hurry, isn't it? There's more than 90 underground stops which has been creatively painted or installed with decorative artworks. It's a shame that I wasn't be able to reach all of them but I've picked 6 of the best stations that you should visit when you are there!


一般住在城市裡的人都好像是比較忙碌喔,我想大家也很忙,可能除了工作以外,也不會有多餘的時間放在不必要的休閒活動了。瑞典的Stockholm 斯德哥爾摩這個城市卻給我很有活力和創意的印象,可能是因為我在全世界最忙碌之一的地方:地鐵站裡頭看到了很多藝術。想像一下,我們在趕車的時候,還能順便欣賞藝術,這可是一個很好的機會來喔!這裡至少有九十多個地鐵站都有著不一樣的藝術,很可惜我沒有辦法全部看完,但是我選了六個我覺得最值得去看的地鐵站出來,看看你們有沒有興趣也想去看看?


T-centralen Metro Station


This is the biggest terminal in Stockholm so I guess you'd have to pass here when you are going to/from the airport at some points. The shot above was taken inside the metro station but not the train station. So make sure you go to the right place. Haha!


這裡是斯德哥爾摩最大的地鐵站,所以我猜你們如果要去這裡玩,基本上也應該會經過這車站的了。這照片我是在地鐵站裡面拍的,不是火車站喔,所以記得不要去錯地方了哈哈!


Thorildsplan Metro Station


This could be the cutest metro station I've ever seen. It's full of pixelated wall art here. This stop isn't really that close to the central but I still don't know why this was the busiest station that I've been to when I was in Stockholm. If you want a nice picture of you, then you might need to wait for a bit until it's less crowded.


這應該是我看過最可愛的地鐵站了,到處都是二維像素化的圖案!這個站不在很中心的地方,但是卻是我去過最忙碌的一個車站了。我也不知道為什麼,大概是因為車站太可愛了?哈哈,所以如果想要拍照打卡的話,你們可能要等一下下囉。


Skarpnack T-bana Metro Station


This stop is the final stop of this line. (Sorry I forgot which line it is... haha) So I guess why it was so empty when I arrived. I literally got off the train, took some pictures of the stone chairs and went back on the train straight away. That was quick, I know.


忘記了這裡是哪條線的總站了⋯⋯ 不過因為是總站,所以沒什麼人,也可以說是沒人哈哈。基本上我當時是下了車,拍了幾張照片,然後就可以再上車回去了哈哈。很方便對吧?


Tekniska Hogskolan Metro Station


I think this is the coolest station I've found here! There's quite a lot of different sculptures and installation arts in this station and they are all so pretty and cool! I spent like half an hour here and that was my longest stay in a single metro station.


我覺得這個是最酷的一個地鐵站喔!這裡有很多很酷很厲害的裝置藝術喔!我在這花了大概半個小時,大概是花得時間最多的一個站了!


Stadion Metro Station


Who doesn't love rainbow? I was so excited to see the rainbow wall in person! Before I came here, I thought this station would be very busy and it might take me long to wait until it's empty. However, there was just a few people around and I literally spent so much time here freely. Can you believe it?


有誰會不喜歡彩虹呢?我很興奮我終於親身來看到這裡看到了彩虹牆!本來來到這之前,我還也擔心會不會人很多就不好拍了,結果這裡沒什麼人,而且我還很自由地花了很多時間在這裡慢慢拍!


Hogdalen Metro Station


This station is an open-air station, and it could be less impressive than the others to you since there are only fews flower sculptures in there. I think you should go see them if you are interested in sculptures as the scale is very funny and interesting.


這裡是一個露天地鐵站,所以對於你們來講可能是沒什麼太大的吸引力了。因為這裡其實就只有幾個花朵雕塑。不過如果你們對雕塑有興趣的話,不仿考慮去看看,因為這花的大小很有趣喔!


What would be your favourite one?


哪一個是你最喜歡的嗎?


#Sweden #Stockholm

FOLLOW US ON

  • Instagram - Grey Circle
  • Facebook - Grey Circle
  • Pinterest - Grey Circle
  • TripAdvisor - Grey Circle
  • YouTube - Grey Circle
Well Voyaged Logo copy.jpg

Well Voyaged Hong Kong is a travel community that explores the planet earth from south-east Asia to Europe and the rest of the world. It's more than just trips. Bon Voyage!

© 2020 Well Voyaged | All Rights Reserved