Top 10 NYC Attractions You Should Visit 十個必去的紐約景點

Not to Miss New York City Attractions


Travelling to New York City had been our dream for so long and now our dream has finally come true, even twice. Although we think NYC was way under our expectation (as we have seen too many Hollywood movies that filmed in NYC) but there's still something that you shouldn't really miss out. 


不能錯過的紐約景點


到紐約一遊可算是我們從小到大的夢想了,現在我們的夢想終於實現了,而且是一遊再遊!不過可能我們看好萊塢的電影太多了,始終對現實中的紐約有點失望。不過話雖如此,這裡還是有你絕對不能錯過的好地方喔!


Top 1: Empire State Building

350 5th Ave, New York, NY 10118, USA


Everyone's saying it's romantic to see the view with the other half from the top of the Empire State Building. And we can confirm that it's true. The view was spectacular and breathtaking. We can tell you that being up there alone wouldn't reduce how much you enjoyed yourself up there. You should check the weather before going otherwise you would waste your money and your precious time.


第一位:帝國大廈

地址:350 5th Ave, New York, NY 10118, USA


大家都說,能跟自己的另一半來到帝國大廈看景是一件多麼浪漫的事。我們現在就可以跟你確認是真的。這個景真的是讓人窒息!看到這樣的景色,就算只有你自己去,一切都不是問題!記得去之前要查一下天氣報告不然就浪費了錢和寶貴的時間了!


Top 2: Central Park


Central Park should look a lot prettier in spring and summertime. Most of the time we felt disappointed as we found NCY so dull and "ugly". Perhaps it was because it hadn't been snowing before we went there, so everything we saw was lots of "dead tree" in a dull brownish colour... the above photograph was actually taken after the crazy storm. And that was why we went back there again to see if we would capture another beauty side of the famous Central Park. And we swear it looked way much better with snow. We should thank for the storm, and the perfect weather afterward.


第二位:中央公園

中央公園在春夏天一定會更好看的!可能因為剛好我們每次來到這裡都是冬天,整個公園都是死氣沉沉的,看起來就沒氣息,不好看的!而且剛好來到都沒有下雪,每次也只看到一大堆像死掉的植物⋯⋯ 所以這照片是我們在下完暴風雪之後去拍的,也是因為這樣我們特地再去一次,為了要看看下雪過後的中央公園!認真的,下雪後的公園更好看了!真的要感謝雪過天晴的天氣讓我們拍出了美美的中央公園!


Top 3: Chelsea Market

75 9th Ave, New York, NY 10011, USA


If you like shopping, or fancy a window shopping, you should really go to this market. We also suggest that going up to The High Line to see Manhattan in an artistic side with a different angle. There are lots of shops, restaurants and markets, so basically you could find almost everything in one single market here. The thing that we liked most is the big corner that they sell loads of handmade products. It's really worth going as this indoor market is so pretty and lovely that you wouldn't want to leave in the end.


第三位:切爾西市集

地址:75 9th Ave, New York, NY 10011, USA

這個市集非常適合喜歡逛街和購物的你們!我們非常推薦你們先從充滿藝術氣息的高線沿路欣賞曼哈頓的景色。這裡有數之不盡的商店、餐廳和市集,所以你想找到的東西都有可能在這裡找到!我們最喜歡的就是裡面的一個大角落,有著很多大大小小的店,都是在賣自家手作的產品!這個室內市集真的會讓你逛到最後也不想走啦!


Top 4: One World Observatory

285 Fulton St, New York, NY 10006, USA


This is another skyscraper that offers you a spectacular view of NYC which is located in lower Manhattan. It's really hard to choose which one to go for but we would say if you are going up to the Empire State Building, you will never see the building itself from far. And this is why we went up to One World Observatory to see if we could see NYC in a different angle that we might like as well. This building is a lot modern which they play some animation videos before you really enter to the top. That was a really big surprise for us as we didn't expect things like that, which we did enjoy watching it.


第四位:世界貿易中心觀景台

地址:285 Fulton St, New York, NY 10006, USA


這個世界貿易中心觀景台摩天大廈又是一個能讓你飽覽紐約市全景的好地方。它在曼哈頓的下方,所以你將會看到一些你在帝國大廈看不到的風景。這裡在你進入大廈之後,便沿路都有著驚喜!無論是電梯裡面,還是到達一百樓層之前,他們放的動畫真的很精彩,而且我們沒有想過會有這樣子的開始,真的是非常難忘!(你去過就會明白的了!) 說真的,如果要我們只選擇到一個大樓看景,我們也選擇不了,但是我們能跟你說,當你在帝國大廈裡面,你便看不到帝國大廈了。


Top 5: Staten Island Ferry

4 Whitehall St, New York, NY 10004, USA


We know this isn't really an attraction but this has to be on your must-do list if you are going to NYC. Why? It's because the ferry is free to public! And you have the chance to look at Manhattan in another different angle again! The view was amazing too, which was finally something that we found it similar to the movies that we have seen... The other thing is, you will also have the chance to see the super famous Statue of Liberty on your left hand side, which means you don't even need to pay to really go there (unless you do really want to go there). Woohoo!


第五位:史泰登島渡輪

地址:4 Whitehall St, New York, NY 10004, USA

我們知道這個並不是什麼「旅遊景點」,但是這卻是到訪紐約必坐的渡輪!主要原因當然是因為它是免費的!而且你又會多了一個欣賞不同角度的曼哈頓的機會!這裡的景色也很不錯,坐渡輪看著曼哈頓愈來愈遠的時候,我們居然有種身在電影裡面的感覺!另外,你還可以利用這個免費的機會,一覽有名的自由神像!除非你想到那,不然,一切都仍然是免費的!


Top 6: Grand Central Terminal


If you like watching American drama, that's a place that you should visit. This beautiful Grand Central Terminal isn't just a transport station but it is also a place that's perfect for camera. We love the design of the station so much and we just couldn't believe that we stayed there for an hour long. We would say this could probably the prettiest old building that we have ever seen in NYC.


第六位:中央車站

如果你喜歡看美劇,對這個中央車站也一定不太陌生了。這個車站不只是一個公共交通車站,同時也是一個拍照的好地方!我們也沒想到我們居然能在一個車站裡逛了一個小時⋯⋯ 不過這裡應該真的是我們在紐約看過最美麗的建築物了。


Top 7: Brooklyn Bridge 


We don't really remember how much time we spent on the Brooklyn Bridge but we first travelled to the Brooklyn side by the subway, and then we walked back to Manhattan via the bridge. It seems like that was the only way to reach Brooklyn from Manhattan. It was quite busy there when the time we were there, so we didn't really take many photographs of it. So we suggest that you should go earlier to avoid the crowds.


第七位:布魯克林大橋

我們也不是很記得我們在布魯克林大橋上花了多少時間了,但是我們是首先坐地鐵到了布魯克林那端,然後再經大橋慢步走回到曼哈頓。當時橋上的人非常多,而且還有人騎自行車,所以我們沒有拍到很多照片。如果想要在人少一點的時候去散步的話,記得要早點去喔!


Top 8: Times Square


Everyone thinks of Times Square when you mention New York City. Perhaps it's because of the films again. It feels like all the explosions and the bad guys love knocking it down. This place is a lot smaller than what we imagined. But this is definitely a place for you to feel the vibrating energy of NYC. 


第八位:時代廣場

說到紐約,怎麼可以不提時代廣場呢?大概也是因為很多的大製作都喜歡在時代廣場弄個爆炸或者被一些大壞蛋破壞了⋯⋯ 不過這個地方跟我們想像的有點小⋯⋯ 但是你還是可以在這裡感受到紐約市的活力喔!


Top 9: MoMA (The Museum of Modern Art)

11 W 53 Rd St, New York, NY 10019, USA


This would be the best place for you to go if you like modern and contemporary art. They have a huge collection of art. We are sure you could spend like a half day there. Also, we love their souvenir shop as they got plenty of creative products that we couldn't find elsewhere, which we think the price was reasonable and affordable as well. 

第九位:紐約現代藝術博物館

地址:11 W 53 Rd St, New York, NY 10019, USA


喜歡現代和當代藝術的你絕對不能錯過紐約現代藝術博物館!這裡有很多不同年代的藝術品,你可能要用跑的,花上大半天的時間才能把整個藝術館看完哈哈!我們很喜歡它們的紀念品店,因為它們都在賣一些很有創意的產品,好像都沒有在其他地方見過,而且價格相宜,物超所值!


Top 10: Solomon R. Guggenheim Museum

1071 5th Ave, New York, NY 10128, USA


This museum is located opposite to the Central Park. We found this museum when we were on our way to Central Park. So we spent some time there and we loved it. The shape of the building is very interesting and it's quite easy to browse around. There are different floors of art and we suggest that you should probably take the lift up to the top floor first, then walking down to the ground so you make sure you see all of their art collections.  


第十位:所羅門古根海姆博物館

地址1071 5th Ave, New York, NY 10128, USA


這個藝術博物館就正正在中央公園的對面,所以到中央公園的時候,可以順便來到這裡看看喔!這個建築物的本身便很有趣了!由於展館內的展品眾多,我們建議你們可以一開始便坐電梯到達最高樓層,然後慢慢地走下來,這樣子還能保證把全部展品都看過一遍了!


There's always a reason for you to travel, and for us, there's always an excuse to visit a place more than once. And now we just can't wait to see when the day has come again. XOXO

也許我們永遠也會有著至少一個去旅遊的原因,而我們,有著那麼一個一去再去的理由。紐約,以後再見!


#UnitedStates #NewYork

0 views

FOLLOW US ON

  • Instagram - Grey Circle
  • Facebook - Grey Circle
  • Pinterest - Grey Circle
  • TripAdvisor - Grey Circle
  • YouTube - Grey Circle
Well Voyaged Logo copy.jpg

Well Voyaged Hong Kong is a travel community that explores the planet earth from south-east Asia to Europe and the rest of the world. It's more than just trips. Bon Voyage!

© 2020 Well Voyaged | All Rights Reserved