Visiting a Frozen Iceland 結了冰的冰島

Iceland is a Heaven on Earth


Iceland could be our favourite travel destination so far because the whole country to us is just like a heaven on earth. We even tell ourselves to come back there again in summertime, to see how Iceland would look like without ices and snows. But if you are going to Iceland in wintertime, you could probably see something what we are going to show you here. 

Iceland, a land with ice, that was what we understood about a country Iceland. It was totally a mysterious place to us before getting there. We could still remember the moment that we looked through from the window of the plane when we were almost there. Everywhere was just covered by snow, all we could only see was a colour of white...


人間仙境的冰島

冰島,有冰的島。這就是我們以前對這個國家的認識了。我們還記得當時快要到達的時候,從飛機裡往外看了一下,只見一片白茫茫的雪地。這個彷似人間仙境的冰島應該是我們暫時最喜歡的旅遊目的地了。這地方有讓我們一想再想的感覺,希望我們以後會有機會在夏天的時候再次來到這裡,看一看沒有冰雪的冰島,到底會是怎麼樣的。不過如果你準備在冬天時到冰島,那你將會看到以下的景象⋯⋯


Blue Lagoon is the Top 1 Spa in Iceland


So what would be better than doing an outdoor spa behind a snow mountain? We felt so regret that we didn't bring our waterproof cover for our camera so we didn't take any good pictures of ourselves enjoying the spa... But the view there in Blue Lagoon was fantastic. We almost spent half a day there and this could be the first place that we would definitely come back if we were in Reykjavik again. 


冰島首選溫泉 - 藍湖


來到雷克雅未克,當然最不能錯過的便是藍湖了!還記得當時在泡溫泉,我們的身後卻是一座很大的雪山,下水之後根本沒有想過要上水了!這樣子我們就在裡面待了差不多大半天了!很可惜當時沒有帶相機的防水袋,不然就可以幫自己拍照留念了!但是不要緊,因為這個地方,將會是以後我們到冰島逢來必去的景點!


Grillmarkadurinn Laekjargata 2a, 101 Reykjavik, Iceland

This was the restaurant that we went twice when we were in Iceland for a week. Why? It's because the first time when we went there was at lunch time and we didn't realise that the food that we wanted to try was only available in their dinner menu... But of course, the food was amazing which was the main reason why we went there for a second time. Basically we liked everything there, their service, atmosphere and the food! If we would have to choose only one thing as our favourite that the crispy ribs could be the one we liked most. It's super crispy because it had been grilled with some cornflakes, nuts and sesames. They all went so perfect together! However, this restaurant was the most expensive one from all others that we had been to when we was in Reykjavik... it would be wonderful if it was more affordable though.

我們在冰島的一個星期裡面,就去了這家餐廳兩次了。原因是因為第一次去的時候是午飯時間,而原來我們想吃的那些菜居然只有在晚餐時間才供應⋯⋯ 不過最重要的原因當然是食物好吃我們才會再去一次的啦。基本上來說我們都很喜歡,包括他們的服務、餐廳的氣氛和食物。如果要我們選出其中一道最喜歡的菜那就一定是他們家的排骨,因為他們用了烤的方法把排骨弄得外脆內軟,而且因為加了一些玉米片、芝麻和堅果碎,令口感豐富了,表面更加脆,就是好吃!不過,這家餐廳跟其他我們也去吃的貴很多,所以如果更實惠的話會更好!


Overall 總括而言: ★★★★☆


Experiencing the Power of the Nature in Iceland


We love Iceland because we could see how powerful the earth is. This place allows us to see all different kinds of natural phenomenons such as Northern Lights and Geysers. We were fortunate enough to capture the Geyser in different stages. We loved the one that we captured right before it exploded, it was just like a frozen water cave, wasn't it?


到冰島來感受一下大自然的力量


冰島能夠讓我們看到一些我們在其他地方都看不到的東西,讓我們見識了地球的力量,讓我們有機會看到了極光和間歇泉。我們很開心,因為我們很幸運的拍到了不同形態的間歇泉!我們最喜歡就是那張拍下了間歇泉爆發前的瞬間,就好像是一個被冰封了的水洞,對嗎?


Waiting for the Aurora Miracle


We felt so excited when we saw some Northern Lights after almost 6 hours wait! We are sure everyone would feel the same as how we felt, especially if it was the first time! That was our very first time observing Northern Lights and we couldn't stop thinking about it after our first time. Northern Lights hunting could be our life time adventure from now on and we wish we could be lucky enough to see aurora lights each time when we try to. 


等待極光的來臨


在户外等了差不多六個小時,最後我們終於成功看到了極光!真的真的十分興𡚒!相信看過極光的你會明白我們當時的心情,由其是,第一次看到極光的時候!看過第一次後,就想著要看第二次了!看來以後我們的旅遊清單又多了一件事情要做了,就是瘋狂看極光哈哈!只是希望每次要去看的時候,都能像這次一樣的幸運就好了!


Hopefully we won't be waiting for this long until the next time when we see Northern Lights again...


希望下次看極光不用再要等那麼久了⋯⋯


#Iceland #Reykjavik

FOLLOW US ON

  • Instagram - Grey Circle
  • Facebook - Grey Circle
  • Pinterest - Grey Circle
  • TripAdvisor - Grey Circle
  • YouTube - Grey Circle
Well Voyaged Logo copy.jpg

Well Voyaged Hong Kong is a travel community that explores the planet earth from south-east Asia to Europe and the rest of the world. It's more than just trips. Bon Voyage!

© 2020 Well Voyaged | All Rights Reserved